quinta-feira, 27 de fevereiro de 2014

Phrasal Verbs com a letra L

Phrasal Verbs com a
letra L
   SIGNIFICADO             EXEMPLO - TRADUÇÃO
lay  away guardar para o futuro Why don't you lay away your wedding outfit?
Porque você não guarda seu vestido de casamento?
lay down estabelecer regras Lori lays down the law in her class. English only!
Lori estabelece a lei em sua turma. Inglês somente.
lay in on repreender severamente My mom really laid in on me when I got home at 4:00 in the morning last night.
Minha mãe realmente me repreendeu quando cheguei em casa às 4:00 da manhã na noite passada.
lay into repreender batendo I saw Reto's mom lay into him when he came home late last night.
Eu vi a mãe do Tom bater nele quando ele chegou tarde ontem à noite.
lay off suspender The company was losing money, so they had to lay off 100 workers.
A empresa estava perdendo dinheiro, então eles tiveram que suspender 100 trabalhadores.
lay out dispor Why don't we lay the pieces of the table out before we put it together.
Porque não dispomos as peças da mesa antes de uní-la?(armar)
leave out deixar fora, não incluir Why did your parents leave you out of their vacation plans?
Porque seus pais deixaram você fora dos planos de férias deles?
let down decepcionar, desapontar I felt let down when I didn't receive a birthday card from my sister.
Eu me senti decepcionado quando eu não recebi um cartão de aniversário da minha irmã.
let out soltar, libertar I am happy my brother was let out of prison because he's innocent.
Eu estou feliz, meu irmão foi solto da prisão porque ele é inocente.
let out aumentar de tamanho I need to let out this skirt because I have gained weight.
Eu preciso aumentar essa saia porque eu ganhei peso.
let up diminuir, enfraquecer She didn't let up in her efforts.
Ela não enfraqueceu em seus esforços.
lie down deitar para descansar I need to lie down before we go out tonight.
Eu preciso descansar antes de sairmos hoje à noite.
lie with encontar com Whether or not you can go to the party lies with your father.
Querendo ou não você pode ir à festa encontra-se com o seu pai.
light up iluminar Let's get some candles to light this room up.
Vamos pegar algumas velas para iluminar esse quarto.
light up acender Do you have to light up another cigarette? I thought you were trying to cut down.
Você tem que acender outro cigarro? Eu pensei que você tivesse cortado!
live down passar vergonha Josh will never live down singing that song at the karaoke bar!
Josh nunca vai se envergonhar, cantando aquela música no karaokê do bar!
live on sobreviver de I could live on bread and cheese.
Eu poderia sobreviver de pão e queijo.
live up to viver ou agir de acordo com It would be hard to live up to my parent's expectations. They are so demanding.
Seria difícil viver de acordo com as expectativas de meu pais. Eles são tão exigentes.
look after tomar conta de When my sister goes on vacation, I look after her dog.
Quando minha irmã sai de férias, eu tomo conta do cachorro dela.
look for procurar por I'm looking for my keys. Have you seen them?
Eu estou procurando por minhas chaves. Você as viu?
look into investigar They are looking into the murder.
Eles estão investigando o assassinato.
look on observar Everybody just looked on as the two men fought.
Todo mundo apenas observava enquanto os dois homens lutavam.
look out ser cuidadoso Look out, there's a black widow spider on the wall!
Cuidado, tem uma viúva negra na parede!
look over examinar por prevenção When I'm camping, I look my shoes over before I put them on.
Quando estou acampando, eu examino meus sapatos antes de calçá-los.
look up pesquisar por(dicionário) I takes time to look up new vocabulary words.
Eu levo tempo para pesquisar novas palavras do vocabulário.
look up procurar, localizar If you ever travel to California, you should look me up.
Se você viajar para a Califórnia, você deve me procurar.
look up to respeitar, admirar He looks up to his father.
Ele admira o pai dele.

Nenhum comentário:

Postar um comentário